Poesia Traducida / POESÍA COMPLETA. VOLUMEN II

POESÍA COMPLETA. VOLUMEN II
-5%

POESÍA COMPLETA. VOLUMEN II. VOLUMEN II

VOLUMEN II

FOSSE, JON

24,00 €
22,80 €
IVA incluido
Con stock. Confirmar disponibilidad
Editorial:
EDITORIAL SEXTO PISO
Año de edición:
2024
Materia
Poesia Traducida
ISBN:
978-84-19261-02-1
Páginas:
296
Encuadernación:
Rústica con solapas
24,00 €
22,80 €
IVA incluido
Con stock. Confirmar disponibilidad
Click & collect
Añadir a favoritos

Traducción de Cristina Gómez-Baggethum






Segundo volumen de la poesía completa de Jon Fosee, Premio Nobel de Literatura 2023






En un mundo en donde se afirma que esta realidad es lo único que existe y que no hay forma de modificarla, en un mundo bajo el poder de lo material, de lo palpable, de lo concreto, Jon Fosse nos recuerda lo que nos une de forma indisoluble con lo invisible.






Porque ¿dónde quedó nuestro vínculo con el amor, que crea la alianza más poderosa con lo sagrado? ¿Dónde la lengua que algún día aprendimos para hablar con los animales? ¿Dónde los ángeles que durante siglos nos visitaron para poner en nuestros ojos visiones delicadas y de un misterioso regalo en nuestro vientre, que está a punto de nacer a cada instante? ¿Dónde nuestro andar por el mundo, sabiendo que todo es parte de un alfabeto divino que hace tiempo hemos olvidado cómo leer?






Jon Fosse, con la delicadeza de la luz, con la violencia de la nieve sobre las tormentas del mar oscuro, nos responde en sus útimos poemas: todo lo que hemos perdido, todo lo que hemos olvidado, está dentro de nosotros, en estas palabras, reguardado, protegido, indestructible.






Abrid este libro y recordad: lo invisibley sus dioses, y sus enseñanzas, intempestivas, intemporales, invulnerables, volverán a aparecer ante vuestros ojos.






«Al entrar en la poesía de Fosse, se encuentra el regalo de unos poemas en los que el lector cae en una especie de fascinación verbal. Magistral Fosse». Túa Blesa, El Cultural






«Un libro impactante , en forma y fondo , que amplía en su cuerpo central la extraordinaria , propuesta del autor noruego. Fosse es la poesía total, ultramoderna y antigua. Popular y compleja». Lucas Martín, La Opinión de Málaga

Artículos relacionados

  • METAMOR Y OTROS POEMAS
    BODINI, VITTORIO
    Vittorio Bodini (Bari, 1914-Roma 1970), además de un magnífico poeta, fue un relevante hispanista y un excelente traductor. Su voz poética, nacida al calor del hermetismo florentino e imbuida de amor por España, sugestiones lorquianas y meridionalismo, despunta como una de las más significativas de la literatura italiana del siglo. Rafael Alberti, con el que Bodini trabó una si...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    18,00 €17,10 €

  • DE UNA MUJER EN UNA TIERRA DISTANTE
    CHIMAKO, TADA
    Presentamos una selección de poemas de una de las grandes poetas contemporánea japonesa. El trabajo poético de Chimako mezcla referencias de la literatura clásica griega y latina con la tradición china y japonesa, pivota sobre la psicología femenina, tanto en la mitología como en el mundo moderno. Esta edición es la primera que se hace de su obra en español. ...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    25,00 €23,75 €

  • LOS ESPEJOS DE LO IDEAL
    SWANZY, ROGER
    Roger Swanzy pertenece a esa estirpe de aforistas que todo lo anotan, aforistas de cuaderno en mano, de cuyos cientos de apuntes surgen por destilación gotas de su lúcida mirada ...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    10,00 €9,50 €

  • PALAVBRAS ANDANTES
    VV. AA.
    Título: Palavbras andantes: Portugal / VVAA / ISBN: 978-85-65332-43-9 / Tamaño: 14 x 21 cms / Pág: 240 / PVP: 16,80 / Editorial: andantesPalabras Andantes es una colección de antologías de poesía iberoamericana contemporánea. Con comisarios locales, cada volumen presenta poemas bilingües (portugués-español) de una veintena de poetas actuales y dos poetas homenajeados de un mism...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    16,80 €15,96 €

  • PALAVBRAS ANDANTES
    Título: Palavbras andantes: Brasil / VVAA / ISBN: 978-85-65332-44-6 / Tamaño: 14 x 21 cms / Pág: 266 / PVP: 16,80 / Editorial: andantesPalabras Andantes es una colección de antologías de poesía iberoamericana contemporánea. Con comisarios locales, cada volumen presenta poemas bilingües (portugués-español) de una veintena de poetas actuales y dos poetas homenajeados de un mismo ...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    16,80 €15,96 €

  • RIMAS Y OTROS VERSOS
    BÉCQUER, GUSTAVO ADOLFO
    Edición, estudio y notas de Francisco Rodríguez Risquete.Aunque fraguadas sobre todo entre 1858 y 1861, las Rimas están integradas por piezas compuestas a lo largo de casi quince años, hasta el momento de la muerte de Bécquer, sin alcanzar una ordenación definitiva. Los temas dominantes son los propios de la poesía amorosa de todos los tiempos, como la melancolía y la incomunic...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    65,00 €61,75 €

Otros libros del autor

  • ALES JUNTO A LA HOGUERA
    FOSSE, JON
    PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2023 Una obra maestra de Jon Fosse y una de sus novelas más queridas. Una conmovedora meditación sobre la familia, el matrimonio, la pérdida y el destino. «La obrade Fosse es un enigma que da vida y esperanza a quien la lee. Ilumina el alma humana como solo lo hacen los elegidos». Manuel Vilas Sola en su vieja casa de la costa noruega, Signe mira por ...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    17,90 €17,01 €

  • MELANCOLÍA
    FOSSE, JON
    Lars está enamorado de Helene, la hija de su casera. Pero la joven sólo tiene quince años yLars no debería amarla. Se prohíbe a sí mismo el sentimiento y, por ello, acaba perdiendo larazón y es repatriado a su país. Los médicos le diagnostican melancolía y es internado en unsanatorio frente al mar. En el manicomio le prohíben tener sus lápices, sus pinceles y suspinturas. Priva...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    21,90 €20,81 €

  • BLANCURA
    FOSSE, JON
    Un hombre conduce sin saber hacia dónde. Gira a la izquierda y luego a la derecha, hasta quesu coche queda atascado al final de una pista forestal. Es una tarde de finales de otoño, ya casino hay luz y comienza a nevar. En lugar de volver hacia atrás caminando en busca de ayuda ode quedarse en el coche, el hombre decide, sin saber muy bien por qué, adentrarse en laoscuridad del...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    17,90 €17,01 €

  • POESÍA COMPLETA
    FOSSE, JON
    Primer volumen de la poesía completa de Jon Fosse, Premio Nobel de Literatura 2023Jon Fosse es dramaturgo, narrador, pero, ante todo, poeta. Es un poeta cuya obsesión es la luz: la luz diáfana del norte de Europa, casi imposible, la luz de la soledad, la que ilumina el mundo en su sencillez, la que es un puente entre lo mortal y lo infinito, entre lo visible y lo invisible. La ...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    22,00 €20,90 €

  • MAÑANA Y TARDE
    FOSSE, JON
    Nace un niño que se llamará Johannes. Muere un anciano llamado Johannes. Entre estos dos puntos, Jon Fosse nos da los detalles de toda una vida, crudamente comprimidos. Comenzando con los pensamientos del padre de Johannes cuando su esposa se pone de parto, y terminando con los propios pensamientos de Johannes cuando se embarca en un día de su vida en el que todo es exactamente...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    18,00 €17,10 €

  • YO ES OTRO
    FOSSE, JON
    En esta tercera entrega de la Septología de Jon Fosse, según Hai Kunzru, la obra de ficción más importante de la literatura escandinava, los dos Asles se encuentran por primera vez en su juventud. Son increíblemente parecidos, visten de la misma forma y los dos quieren ser pintores. En la escuela de artes de Bjørgvin, Asle se enamora de su futura esposa, Ales. Escrita en la mel...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    21,90 €20,81 €