Poesia Traducida / POESIA (1962-2020)

POESIA (1962-2020)
-5%

POESIA (1962-2020)

SIMIC, CHARLES

19,95 €
18,95 €
IVA incluido
Agotado
Editorial:
VALPARAÍSO EDICIONES
Año de edición:
2020
Materia
Poesia Traducida
ISBN:
978-84-18082-28-3
Páginas:
420
Encuadernación:
Rústica con solapas
19,95 €
18,95 €
IVA incluido
Agotado
Añadir a favoritos

En este libro, que incluye varios poemas nunca antes publicados ni en inglés ni en español y que han sido cedidos por el autor para esta ocasión, el lector encontrará al Simic más surrealista que escribe a un tenedor o al más irónico y ácido, que busca un calcetín perdido por la mañana o escucha las noticias en la radio. El poeta también rememora los juegos de su infancia durante los bombardeos en una Europa asediada y nos recuerda que en todas las guerras nuestros nombres se incluyen entre las víctimas.

Autor: Simic, Charles
Uno de los autores imprescindibles de la poesía norteamericana actual. Ha publicado más de veinte libros de poemas, además de ensayos y traducciones. Su obra, dotada de gran ironía y humor negro, le han valido premios como el Pulitzer y reconocimiento como el de poeta Laureado de Estados Unidos.

Artículos relacionados

  • FOLLAR CON AMOR
    KANDEL, LENORE
    LENORE KANDEL (Nueva York, 1932-San Francisco, 2009) es una poeta de obra escasa pero de recorrido fulgurante asociada a la Generación Beat y al activismo político y cultural del movimiento hippie del San Francisco de la década de 1960. Su estilo desinhibido, sus versos desvergonzados y el uso de la lengua vernácula hacen de Kandel una rara avis en la segunda ola del movimiento...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    19,00 €18,05 €

  • PÁRRAFOS DE VIENTO
    DICKINSON, EMILY
    Esta selección de treinta y cinco poemas en edición bilingüe quiere mostrar el compromiso de Emily Dickinson con la poesía, a la que dedicó su vida entera. La autora habla de la escritura, los libros y el afán por encontrar la voz y las palabras precisas hasta lograr un poema que "Destila sentido asombroso / De Significados Corrientes - ".En estos poemas la autora habla sobre...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    13,00 €12,35 €

  • NINGÚN SITIO ADONDE IR
    STRAND, MARK
    Mark Strand (Prince Edward Island, 1934-Nueva York, 2014), Premio Pulitzer en 1999 por su libro Tormenta de uno, y Wallace Stevens en 2004, es uno de los poetas estadounidenses más importantes del siglo XX. Heredero de Stevens y emparentado con la Escuela de Nueva York, Strand es un poeta realista que nunca olvida el cuidado del lenguaje ni la continua reflexión sobre la forma....
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    28,00 €26,60 €

  • CUANDO DESEAR TODAVIA ERA UTIL
    HANDKE, PETER
    Si el hombre es una noche, una nada vacía, y se obstina en locutar, en convertirse en correa de transmisión y vocero sin sueldo de una vida sin poesía, ¿cómo se puede responder Frente a los secretos públicos de la tecnocracia, a la planificación del desastre, al correr sin cuento de las opiniones ajenas, a la carrera de armamentos, Peter Handke levantó con los textos recogidos ...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    14,90 €14,16 €

  • POESIA REUNIDA
    HILL, GEOFFREY
    Por primera vez en castellano, la poesía reunida del último gran poeta inglés. «El poeta más intenso de nuestra época.» Harold Bloom Geoffrey Hill es el poeta inglés más ambicioso de la segunda mitad del siglo XX, comparable a Ted Hughes e incluso a W. H. Auden y a T. S. Eliot, cuyo trabajo con la lengua y la tradición continúa con una extrema radicalidad. Su poesía aborda cues...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    24,90 €23,66 €

  • FRANÇOIS VILLON Y SU TIEMPO
    VILLON, FRANÇOIS
    Entre las principales figuras de la poesía medieval destacael francés François Villon, autor de dos largos poemas:El legado y el monumental Testamento (de másde 2000 versos) donde deforma los valores caballerescospara dar voz a vagabundos y delincuentes, carnede presidio y de patíbulo, para que ofrezcan una visiónburlesca, obscena y al límite de su experiencia,mediante un verso...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    24,00 €22,80 €

Otros libros del autor

  • SIN TIERRA A LA VISTA
    SIMIC, CHARLES
    Sin tierra a la vista es el último poemario que Simic vio publicado en vida, y el primero que se traduce al castellano de manera póstuma. El autor reflexiona con su sagacidad y divertido escepticismo sobre los fantasmas que nos acechan, y repasa los placeres y las pérdidas de toda una vida. El Simic que habla aquí se siente claramente próximo a la muerte: ya tiene la vista pue...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    22,00 €20,90 €

  • ESE PEQUEÑO DETALLE
    SIMIC, CHARLES
    Poemario del prestigioso autor Charles SimicCharles Simic es uno delos poetas más vitales y premiados de los EEUU. A lo largo de susingular carrera literaria, ha ganado el Premio Pulitzer y algunos delos más relevantes galardones en lengua inglesa. Además, fue elegidopoeta laureado de Estados Unidos. Su particular humor ácido y suvisión oscura pero a la vez clarificadora del mu...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    14,96 €14,21 €

  • LIBRO DE DIOSES Y DEMONIOS
    SIMIC, CHARLES
    ?En cada página hay deleite y sorpresa? Simic es uno de los poetas más verdaderos y más originales de nuestro tiempo?.Harvard Book Review?La poesía de Simic se alimenta de la sátira oscura de Europa Central, la rapsodia sensual de América Latina y las yuxtaposiciones tensas del surrealismo francés, para crear un estilo propio e incomparable en la literatura estadouniden...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    14,96 €14,21 €

  • ANTOLOGÍA POÉTICA
    SIMIC, CHARLES
    CHARLES SIMIC es un caso ?raro? en la literatura de EE. UU. Nacido en la Yugoslavia de 1938, fue uno de los miles de inmigrantes que cruzaron el océano para desembarcar en EE. UU. A Nueva York llegó con 16 años y poco tiempo después decidió que quería escribir poesía, y que lo haría en inglés, pese a que no era su lengua materna. Fue ahí donde empezó la carrera de un poeta reco...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    14,00 €13,30 €

  • GARABATEADO EN LA OSCURIDAD
    SIMIC, CHARLES
    Desde las muchedumbres de un Nueva York atestado, a la imagen de la soledad de una mosca en su ventana, Charles Simic nos presenta con un estilo muy suyo, un nuevo poemario en el que mordaz y sarcástico realiza un incisivo acercamiento a la realidad desde la oscuridad de su propia cama. La falta de luz (un intento de no despertar a su esposa en las noches de insomnio) hace que ...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    19,50 €18,53 €

  • EL SEÑOR DE LAS MASCARAS
    SIMIC, CHARLES
    Charles Simic es el poeta de mayor autenticidad en nuestro tiempo. Su voz única le ha hecho merecedor del Premio Pulitzer y de una larga lista de reconocimientos entre los que se encuentra el haber sido elegido Poeta Laureado del Congreso de los Estados Unidos. El señor de las máscaras es uno de los libros fundamentales de su bibliografía. “La imaginación de Charles Simic es pr...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    14,00 €13,30 €