CONTRERAS, LIDIA
En doce capítulos, la doctora Lidia Contreras (exprofesora de gramática española sincrónica y de lingüística en la Universidad de Chile, y miembro de la Academia chilena de la Lengua y de la Real Academia Española) ha expuestos el resultado de muchos años de minuciosa y paciente investigación sobre los problemas que plantea la representación gráfica de nuestra lengua. Si bien en la búsqueda de su solución desde antiguo se ha desembocado en la ortografía como "el arte de escribir correctamente", poco se ha hecho en español para enfocarlos desde el punto de vista teórico; en este sentido, la grafémica, "ciencia cuyo objeto es el sistema grafémico de la lengua", disciplinba de no muy larga data, ha venido a llenar sistemáticamente ese vacío. Particularmente novedoso, porque en él se conjugan los aspectos teóricos y pragmáticos de la representación gráfica de nuestro código oral.
ÍNDICE: 1. Repercusión de las ideas ortográficas de Bello. 2. Las ideas ortográficas de Sarmiento y su repercusión en Chile. 3. Las ideas ortográficas de Rodolfo Lenz. 4. Los "neógrafos" en el escenario ortográfico chileno (1892-1919). 5. En pro y en contra de las reformas ortográficas en Chile. 6. La ortografía en el "Esbozo de una nueva gramática de la lengua española". 7. Algunas erratas del diccionario académico. 8. La ciencia de la escritura. 9. Las ideas lingüísticas de Josef Vachek en relación con la escritura. Una programa de grafémica. 11. Descripción grafémica del español. 12. Apéndice. Los académicos chilenos ante la cuestión ortográfica.
