MVNARI, SIMONA (PRÉFACE ET ÉDITION DE) / CÁTEDRA PEDRO M. (AVEC LA COLLABORATION DE)
N APPREND BEAUCOUP À VOUS LIRE,comme à vous écouter dans les rues dEvora?»(lettre I
[1]
)?: le jour de son cinquante-cin-quième anniversaire, Marcel Bataillon écrit ces quelquesmots à Eugenio Asensio en évoquant probablement leur première rencontre. Il remercie Asensio, de sept ans soncadet, de lui avoir envoyé un volume publié à Coimbralannée précédente, «?Les sources de l?
Espelho de casados
du Dr. João de Barros?»
[Asensio 1949]
. Cest une étudequil signalera au
Bulletin Hispanique
pour sa richesserigoureuse, tout comme il le fera lannée suivante pourle
Cancionero de Pedro del Pozo
dAntonio Rodríguez-Moñino
[Rodríguez-Moñino 1949]
, dont il apprécie léru-dition généreuse. Moñino ne cache pas sa surprise, tou-ché par la bienveillance et la chaleur dun collègue admiréqui cultive le dialogue et léchange sans tomber dans le piège de la hiérarchie académique : «?Ha sido para míuna gran sorpresa