Narrativa Extranjera / POLVO DE SOLES

POLVO DE SOLES
-5%

POLVO DE SOLES. TRADUCCIÓN Y EPÍLOGO DE MARCOS JÁVEGA

TRADUCCIÓN Y EPÍLOGO DE MARCOS JÁVEGA

ROUSSEL, RAYMOND

21,00 €
19,95 €
IVA incluido
Sin stock en librería. Confirmar dispon.
Editorial:
ABSURDA
Materia
Narrativa Extranjera
ISBN:
979-13-990945-3-4
21,00 €
19,95 €
IVA incluido
Sin stock en librería. Confirmar dispon.
Añadir a favoritos

Ficción de investigaciones quiméricas con mapa del tesoro en clave ambientada en una Guayana Francesa mestiza a la que Raymond Roussel dota de una etnografía imaginaria, atravesada por un caudal de símbolos. Renovadora, hoy más que nunca, la obra se presta a leerse como una novela dialogada de inspiración cabalística y astronómica que, disfrazada de teatro, destila una nueva poesía y anticipa tendencias futuras de la escritura dramática. Su estilo, provisto del sentido del humor más sofisticado que se recuerda en la literatura moderna, rehúye por igual lo grave y lo vulgar, demostrando la elegancia de apreciar nuestra inteligencia lectora.
Polvo de soles es uno de los cuatro libros que el autor escribió sirviéndose de su hoy célebre «procedimiento». Se cumple un siglo de esta obra fetiche –por fin en lengua hispana–, testimonio literario de ingenios sin límite y punto cardinal del universo Raymond Roussel.
«Polvo de Soles está construida como los peldaños de una escalera que baja hasta el pozo del tesoro. Tal vez la obra no encasillaría la maravilla de un saber prohibido, sino la forma visible de su propio lenguaje.»
«Los textos con procedimiento de Roussel consistirían en ampliar al máximo el vacío –que se abre en el interior de las palabras–, hacerlo así determinable y medible, y llenarlo con todo un engranaje, toda una fantasmagoría que vincula e integra las diferencias en la repetición.»
POLVO DE SOLES
Raymond Roussel, Absurda, 2026
POLVO DE SOLES
Raymond Roussel
Traducción y epílogo de Marcos Jávega
200 páginas
ISBN: 979-13-990945-3-4
Formato: 12x19cm
P.V.P. 21€
RAYMOND ROUSSEL
París, 1877 - Palermo, 1933
Autor total, creador de una obra inagotable, un procedimiento de escritura, un universo paralelo. Destacada fuente de inspiración para el surrealismo, el dadaísmo, el Oulipo y buena parte de las vanguardias artísticas del siglo xx, sigue manteniendo su atractivo de cosa nueva. Modelo de ingenio y precisión, se le considera el descubridor de lo maravilloso moderno.
Incluye ilustraciones
de los decorados originales
a todo color
Michel Foucault
Gilles Deleuze
«Raymond Roussel, el inventor de la magia azul.»
T
ristan Tzara
hola@absurdaeditorial.com h www.absurdaeditori

Artículos relacionados

  • ROMA CAPUT MUNDI. LA SAGA COMPLETA
    FREDIANI, ANDREA
    3 novelas en 1UN AUTOR CON 1 MILLÓN Y MEDIO DE EJEMPLARES VENDIDOSTRADUCIDO EN TODO EL MUNDOEn El último pretoriano, Roma vive una crisis mientras Constantino lucha por conseguir el poder. En El último césar, se enfrenta a sus rivales y consigue convertirse en emperador absoluto. Y en La última batalla, los herederos de Constantino luchan por el poder mientras el Imperio romano...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    14,90 €14,16 €

  • LOS RECONOCIMIENTOS
    GADDIS, WILLIAM
    Antes de Pynchon. Antes de DeLillo. Antes de David Foster Wallace. La novela que cambió las reglas del juego Wyatt Gwyon, protagonista de la novela, es un pintor que aún le encuentra sentido al arte en un siglo, el XX, en el que este parece estar siendo desplazado, eclipsado, vaciado; pero, paradójicamente, Gwyon es incapaz de crear nada original. Su habilidad reside en copiar ...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    39,90 €37,91 €

  • MURCIÉLAGOS DE LA REPÚBLICA
    DODSON, ZACHARY THOMAS
    UNA CARTA SELLADA. UN AMOR QUE ENTRELAZA PASADO Y FUTURO. UNA EXPERIENCIA DE LECTURA ÚNICA.«Una gloriosa demostración de todo lo que el papel tradicional todavía puede hacer en manos de un genio creativo. Es una locura hermosa y maravillosa.» The Washington Post«Murciélagos de la República es un maravilloso relato de cartas perdidas y halladas, en la línea de J. J. Abrams y Dou...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    34,90 €33,16 €

  • LOS PERPLEJOS
    RIMSKY, CYNTHIA
    Una novela sobre el extravío y la necesidad de encontrarsentido. Mientras intenta reconstruir la historia delfilósofo medieval Maimónides, la narradora se enfrenta ala fragilidad de las fuentes, la imposibilidad deacceder a la verdad y su propia desorientación vital. Enparalelo, la figura del pensador encarna otro tipo debúsqueda: la tensión entre razón y fe en un mundo encrisi...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    18,90 €17,96 €

  • JACKY
    PASSERON, ANTHONY
    Una historia íntima sobre la primera generación que creció con los videojuegos, que narra una infancia marcada por el abandono del padre. «Mi padre desapareció en el espacio de tres videoconsolas.» A finales de los ochenta y comienzos de los noventa, Anthony y su hermano viven en un pequeño pueblo de los Alpes marítimos, no muy lejos de Niza. Su padre y su abuelo regentan la ca...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    19,95 €18,95 €

  • UNA CASA EN BRANDEMBURGO
    ERPENBECK, JENNY
    La historia de un siglo a través de una casa, por una de las voces más estimulantes de la literatura alemana contemporánea. ¿Qué permanece cuando todo cambia? En un terreno junto a un lago de Brandemburgo, una casa va cambiando de manos mientras el siglo XX despliega su cortejo de guerras, exilios, revoluciones y fronteras. Quienes la habitan creen haber encontrado un hogar; la...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    19,90 €18,91 €

Otros libros del autor

  • CÓMO ESCRIBÍ ALGUNOS DE MIS LIBROS
    ROUSSEL, RAYMOND
    En 1935, dos años después de su muerte, la editorial Lemerre publicó en Francia Cómo escribí algunos de mis libros, en el que Roussel daba cuenta del fascinante y azaroso procedimiento. En este breve volumen, que dio lugar al movimiento OULIPO, Roussel nos muestra su proceso de trabajo, algo que pocas veces podemos llegar a conocer. Y lo que muestra es excepcional: nos enseña ...
    Sin stock en librería. Confirmar dispon.

    11,95 €11,35 €