Poesia Traducida / POESÍA ERÓTICA Y AMOROSA

POESÍA ERÓTICA Y AMOROSA
-5%

POESÍA ERÓTICA Y AMOROSA

JANES, CLARA

26,00 €
24,70 €
IVA incluido
Con stock. Confirmar disponibilidad
Editorial:
VASO ROTO EDICIONES
Año de edición:
2025
Materia
Poesia Traducida
ISBN:
979-13-87604-38-7
Páginas:
222
Encuadernación:
tapa dura
26,00 €
24,70 €
IVA incluido
Con stock. Confirmar disponibilidad
Click & collect
Añadir a favoritos

Clara Janés, una de las voces poéticas más originales de su generación, nos invita a explorar la fusión del amor, el erotismo y la espiritualidad en su obra. Este volumen reúne por primera vez tres de sus libros más emblemáticos: Kampa, Eros y Creciente fértil, donde su dominio de las tradiciones literarias extranjeras se integra de manera natural para crear una poesía intensa, profunda y sensual. Una obra que celebra el placer del amor sin perder la búsqueda de lo trascendente.

Autor: Janés, Clara
Nacida en Barcelona en 1940, entre sus poemarios más recientes cabe mencionar Rosas de fuego (1996), La indetenible quietud (con 6 grabados de Eduardo Chillida, 1998), Arcángel de sombra (1999), Los secretos del bosque (2002), Fractales (2005), Los números oscuros (2006), Río hacia la nada (2010) y Peregrinaje (2011). En prosa destacan sus ensayos La palabra y el secreto (1999) y María Zambrano: Desde la sombra llameante (2010); las novelas Los caballos del sueño (1989) y El hombre de Adén (1991); y las memorias Jardín y laberinto (1990) y La voz de Ofelia (2005). Vaso Roto ha publicado Poesía erótica y amorosa (2010), Variables ocultas (2010), De la realidad y la poesía (conversaciones con Antonio Gamoneda) (2011), La vida callada de Federico Mompou (2012) y su traducción de Sombra para el deseo del sol del poeta Adonis (2012). Su amplia trayectoria ha merecido, entre otros galardones, el Premio Nacional de Traducción (1997), la Medalla del Mérito en las Bellas Artes (2004) y el X Premio de las Letras Españolas Teresa de Ávila (2007).

Artículos relacionados

  • POESIA COMPLETA
    AUSTEN, JANE
    En el año en que se conmemora el 250 aniversario del nacimiento de Jane Austen, autora de novelas como Orgullo y prejuicio, Persuasión, Emma o Sentido y sensibilidad, su obra poética ofrece una oportunidad singular para reconsiderar su legado literario desde una perspectiva menos transitada. La presente edición reúne por primera vez en español la totalidad de los poemas que se ...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    13,95 €13,25 €

  • MI SOMBRA ES MUJER
    POSWIATOWSKA, HALINA
    Mi sombra es mujer reúne, por primera vez en español, una selección de la poesía de Halina Poswiatowska, una de las poetas más leídas en Polonia, aunque casi desconocida en España. A Poswiatowska se la considera en su país la poeta del amor ...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    14,50 €13,78 €

  • NEGRO + BLUES
    BRATHWAITE, KAMAU
    Traducir la obra de Kamau Brathwaite no es asunto sencillo. Brathwaite es uno de los autores más libres del siglo XX –y parte del XXI. Su escritura es, al mismo tiempo, profundamente lúdica y tremendamente lúcida: una combinación difícil de encontrar. Con el oído pegado al corazón mismo de la lengua, consigue crear una poesía repleta de resonancias, donde cada sonido percute y ...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    15,00 €14,25 €

  • ERES LOS DIAS DE ABRIL EN EL MUNDO
    HUIYIN, LIN
    LIN HUYIN (1904-1955) es una de las principales poetas chinas de la primera mitad del siglo XX. Considerada además la primera arquitecta en la historia de China, se esforzó en la conservación del patrimonio arquitectónico con su marido Liang Sicheng (1901 ...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    15,95 €15,15 €

  • LLAMA EBRIA. ANTOLOGIA DE MUJERES POETAS DEL SURRE
    MARTINEZ, LURDES
    Coordinado y prologado por Lurdes Martínez (y con traducciones de Eugenio Castro y Jesús García Rodríguez), este libro desafía los límites y estereotipos temporales, espaciales y de género asignados habitualmente al surrealismo, al incluir una constelación de mujeres que desborda el ámbito cultural francófono, esbozando un mapamundi sin fronteras, así como el confín cronológico...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    19,00 €18,05 €

  • UN AVE INDÓMITA
    YANÍSHCHYTS, YAUHENIYA
    Considerada la Ajmátova bielorrusa, Yauheniya Yaníshehyts (Rudka, 1948 - Minsk, 1988) pertenecería a esa promoción de escritores de los años setenta que como Ryhor Baradulin o Danuta Bichel, sienten un gran amor por su tierra natal y se ven influidos por las generaciones que vivieron directamente la Gran Guerra Patria, pero también muestran en su poesía la importancia de la tra...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    16,00 €15,20 €

Otros libros del autor

  • RESONANCIAS
    JANÉS, CLARA
    Clara Janés (Barcelona, 1940) pertenece por edad a la llamada generación de 1970, si bien la originalidad de sus propuestas siempre la ha situado en un lugar excéntrico tanto desde la perspectiva temática como desde el punto de vista de la crítica, su escritura ha ido evolucionando mediante la máxima de "menos es más", es decir, a través de la eliminación de todo lo superfluo e...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    18,95 €18,00 €

  • LAS PRIMERAS POETISAS EN LENGUA CASTELLANA
    JANÉS, CLARA
    En esta excepcional antología la académica Clara Janés recoge composiciones de las primeras poetisas que escribieron en lengua castellana, mujeres que sintieron la inquietud de la creación y la desarrollaron hasta alcanzar las más altas cotas.Ya en el siglo XVII, María de Zayas y Sotomayor se quejaba así en La inocencia castigada: «¿Por qué, vanos legisladores del mundo, atáis ...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    17,95 €17,05 €

  • LOS SECRETOS DEL BOSQUE
    JANÉS, CLARA
    Según los hindúes, la vida del hombre se distribuye en cuatro etapas, la tercera de las cuales se sitúa en el bosque y su fin es ir desprendiéndose de todo lastre para entrar en la última en una desnudez total. Clara Janés en Los secretos del bosque crea una alegoría de ese vagar por la espesura todavía en pugna con los anhelos amorosos, lo que lleva a un continuo hacer y desha...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    12,00 €11,40 €

  • ARCANGEL DE SOMBRA
    JANÉS, CLARA
    El amor y la muerte aparecen en este libro de resonancias eróticas en fecunda simbiosis. Movido por el anhelo, que apunta a la génesis, el cuerpo, incluso después de la transformación a la que la muerte le somete, se convierte en generador de vida y, por ello, en horizonte de esperanza. Clara Janés, cuya poesía fue en un principio canto del límite y la temporalidad para derivar...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    12,00 €11,40 €

  • DEL IMPOSIBLE ADIÓS
    JANÉS, CLARA
    A las palabras de Calderón «la vida es sueño» se contrapone la afirmación’el sueño es vida», y de ahí surge el germen de estos poemas. Escritos como mensajes de amor a un amado desconocido y pero fruto de la mente de quien escribe, no solo le hacen cobrar vida sino que, como un astro, lo envuelven en la rotación del mundo que él mismo genera, a la vez personal y univers...
    Sin stock en librería. Confirmar dispon.

    14,00 €13,30 €

  • ERWIN SCHRÖDINGER Y EL SALTO ESPACIOS-TIEMPO DE GA
    JANÉS, CLARA
    Erwin Schrödinger nació en Viena en 1887, ciudad donde estudió la carrera de Física y en la que falleció en 1961, tras una vida rica en todos los sentidos. Fue profesor en distintas universidades, como la de Zúrich, hasta 1927, año en que se trasladó a Berlín para suceder en la cátedra a Max Planck. Cuando Hitler accedió al poder, se trasladó a Oxford y luego a Dublín. En 1933 ...
    Sin stock en librería. Confirmar dispon.

    30,00 €28,50 €