Poesia Traducida / POEMAS DE AGUA

POEMAS DE AGUA
-5%

POEMAS DE AGUA

JAUME, ANDREU

15,00 €
14,25 €
IVA incluido
Sin stock en librería. Confirmar dispon.
Editorial:
SLOPER
Año de edición:
2024
Materia
Poesia Traducida
ISBN:
978-84-17200-97-8
Páginas:
100
Encuadernación:
Rústica con solapas
15,00 €
14,25 €
IVA incluido
Sin stock en librería. Confirmar dispon.
Añadir a favoritos

Tras "Tormenta todavía", el nuevo poemario de Andreu Jaume ahonda en el cuestionamiento del consenso sobre la identidad poética. Bajo la admonición de Parménides, este poemario propone una meditación sobre la existencia más allá de los límites de la subjetividad y la percepción. Así, todos los enunciados de tiempo y lugar ?viajes, encuentros, lecturas, despedidas, recuerdos? sirven para intentar acceder a una dimensión oculta y a la vez omnipresente de eso que llamamos nuestra vida y que, gracias a esa experiencia, renuncia a la propiedad. Divididos en tres partes, estos Poemas de agua, que van del apunte lírico a la meditación magmática, el monólogo dramático o la reflexión política, intentan superar los límites de la negatividad moderna y ofrecer un testimonio de felicidad y de alegría compartidas, de aceptación del paso del tiempo así como de fruición estética y responsabilidad intelectual. Por ello, la voz que habla a lo largo de todo el libro va desde la personificación del propio autor al homenaje a otros escritores y artistas, del ciudadano entre dos siglos al editor y traductor, en un vaivén de tonos, máscaras e intensidades que vulneran deliberadamente el consenso en torno a la identidad poética.

Artículos relacionados

  • PARTIR EN DOS LA PENA
    RITSOS, YANNIS
    La colección «Poesía portátil» reúne en esta antología los versos más representativos de Yannis Ritsos, uno de los poetas griegos más importantes del siglo XX.«Portentoso creador de imágenes, su verso revela siempre las raíces del dolor, acaso para conjurarlo».Jordi Llavina, La Vanguardia Yannis Ritsos es uno de los grandes poetas griegos del siglo XX y una de las mejores voces...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    6,90 €6,56 €

  • POEMAS DEL AMOR Y DEL CONOCIMIENTO
    GOETHE (ED. DE E. BALTANÁS)
    J. W. Goethe (1749-1832) es, no hace falta decirlo, una de las cumbres mayores de la cultura europea. Pero el hombre que fue tantas cosas diversas –político, crítico de arte, botánico, geólogo, filósofo (el menos metafísico, desde luego, de los filósofos), darwinista antes de Darwin... y todos los etcéteras con que se quiera alargar esta lista–, que tantas cosas...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    17,90 €17,01 €

  • ENTRE RITA Y MIS OJOS, UN FUSIL
    DARWISH, MAHMUD
    La colección «Poesía portátil» nos trae Entre Rita y mis ojos, un fúsil, antología que permite explorar el mundo lírico de Mahmud Darwish, poeta palestino y un referente en la literatura árabe contemporánea. «Su poesía es un esfuerzo épico por transformar la lírica de la pérdida en el drama indefinidamente pospuesto del retorno».Edward Said La obra poética de Mahmud Darwish es ...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    6,90 €6,56 €

  • POEMAS EN PROSA
    TURGUÉNEV, IVÁN
    Iván Turguénev fue, junto a Gógol, Dostoyevski y Tolstói, uno de los prosistas más importantes de la literatura rusa del siglo XIX. Su obra retrata la vida de aristócratas, nobles y campesinos de la Rusia provincial, explorando sus conflictos psicológicos y materiales. Con un estilo limpio e incisivo, sus poemas en prosa abordan temas como los sueños, la insatisfacción humana y...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    20,00 €19,00 €

  • ME COMO LOS VERSOS
    MARINESCU, ANGELA
    Leer a Angela Marinescu es descubrir una poesía auténtica, diferente, poderosa, audaz y substanciosa. La antología que ahora ofrecemos traslada al español los poemas de una voz de referencia, pero singular, en la poesía rumana contemporánea, que se materializa en una poética de la transustanciación. Porque Angela Marinescu (nacida Marcovici) devora sus propios versos, que son f...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    17,50 €16,63 €

  • LOS ESPEJOS DE LO IDEAL
    SWANZY, ROGER
    Roger Swanzy pertenece a esa estirpe de aforistas que todo lo anotan, aforistas de cuaderno en mano, de cuyos cientos de apuntes surgen por destilación gotas de su lúcida mirada ...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    10,00 €9,50 €

Otros libros del autor

  • TORMENTA TODAVIA
    JAUME, ANDREU
    Una dramatización de la metamorfosis que sufre una voz íntima en su tránsito a la madurez, en diálogo con el Shakespeare de El rey Lear.Además de un poema largo, Tormenta todavía es también un ensayo y una narración. A partir de su experiencia como traductor de El rey Lear, Andreu Jaume lleva a cabo una dramatización de la metamorfosis que sufre una voz íntima en su tránsito a ...
    Sin stock en librería. Confirmar dispon.

    17,00 €16,15 €