VV.,AA.
Palabra ya horizonte es un libro colectivo que recoge diez poéticas argentinas de autores que viven en España. Un decálogo de poetas que por distintos motivos no residen en su país natal. Lo que pespunta la unidad es el exilio (forzado o no) y la nacionalidad, la misma que algunos de los poetas más altos del XX: Alejandra Pizarnik, Hugo Mujica, Jorge Luis Borges, Héctor Viel Temperley, Olga Orozco, Oliverio Girondo, Jacobo Fijman, Aldo Pellegrini, Alfonsina Storni, Susana Thénon, María Elena Walsh, Juan Gelman, María Negroni, Teuco Castilla, Héctor A. Murena
y tantos otros que, por citar de memoria, queda su nombre por detrás de mis labios.
Es esta una obra comunitaria de poetas de distintas gene- raciones (las que transcurren entre la del veterano Ricardo Pochtar, nacido en 1942, y la de Andrea Aguirre, nacida en 1980) que comparten, además de lo expuesto, una manera próxima de entender la poesía. Cada uno de ellos se coloca sin saber muy bien cómo en el punto más vertiginoso, en el más doliente, pisando el precipicio de las cosas. Allí donde todo está a un paso de perder el sentido. Sólo desde ese ángulo la nada se desangra y el fruto del tiempo (el tiempo interno) enmudece, mientras se contempla la resplandeciente oscuridad.
Son poetas a la espera, a la escucha, atentos, igual que el fuego se consume sin memoria de sí y sin imagen. Y de pronto todo late, todo respira, todo muda su piel. Como la luz que se hace sitio cuando todo termina para recordarnos que el mundo es tránsito y ventana, raíz y afectos. Salir de dentro es caminar. Esther Peñas
