STEIN, GERTRUDE
Gertrude Stein llega a Estados Unidos y es conocida por dos cosas, por ser muy leída y por ser supuestamente ilegible. ¿Cómo preparar al público para recibir a alguien así? Quizá no por primera vez, a Bennet Cerf, editor de Stein en Random House, se le ocurre una idea: que la misma Stein explique en pocas palabras su estilo y las conferencias que piensa dar, en un cortometraje publicitario que se proyectaría en los cines de todo el país. La explicación que ella ofrece, finalmente, es simple. Mis conferencias son una manera muy sencilla de decir que si uno entiende algo lo disfruta y si disfruta algo lo entiende, resume una granulosa Stein en blanco y negro. Entender y disfrutar son lo mismo.
La gira, a todas luces, fue un éxito. Gertrude Stein nunca volvió a Norteamérica.
Autor: Stein, Gertrude
"Gertrude Stein (3 de febrero de 1874 - 27 de julio de 1946) fue una novelista, poeta, dramaturga y coleccionista de arte estadounidense. Nacida en Allegheny, Pensilvania (ahora parte de Pittsburgh) y criada en Oakland, California, Stein se mudó a París en 1903 e hizo de Francia su hogar por el resto de su vida. Fue anfitriona de un salón en París, donde se reunían las principales figuras del modernismo en la literatura y el arte, como Pablo Picasso, Ernest Hemingway, F. Scott Fitzgerald, Sinclair Lewis, Ezra Pound, Sherwood Anderson y Henri Matisse. En 1933, Stein publicó una cuasi memoria de sus años en París, La autobiografía de Alice B. Toklas, escrita con la voz de Alice B. Toklas, su compañera de vida. El libro se convirtió en un éxito de ventas literario y sacó a Stein de la relativa oscuridad de la escena de la literatura de culto al centro de atención de la atención generalizada."
