BOROVSKY, LUISA
Testimonios literarios de los albores del feminismo, cuando las mujeres ya no escribieron en sus propias casas o conventos y comenzaron a reseñar sus viajes y aventuras.
Durante el Renacimiento, artistas e intelectuales humanistas viajaron a Italia para tomar contacto con la cultura clásica, anunciando los Grand Tour, las giras educativas por Europa que en el siglo XVIII realizarían los jóvenes aristócratas británicos. Esos itinerarios estaban reservados a los varones, por entonces las mujeres sólo podían desplazarse como acompañantes de sus maridos. En siglo XIX, cuando surge el feminismo, las mujeres ya no escribieron recluidas sino que, avanzando hacia la emancipación civil y política, comenzaron a reseñar sus viajes para apropiarse de derechos que habían sido exclusivamente de los varones. Como nos muestran las protagonistas de este libro, en cada caso las motivaciones personales enmarcan el relato.
Autor: Borovsky, Luisa
Luisa Borovsky nació en Buenos Aires en 1959. Es editora y traductora para sellos editoriales de Argentina, Latinoamérica y España. En Adriana Hidalgo editora publicó Relatos fantásticos, una selección de cuentos de Iván Turguéniev que tradujo del ruso, y editó en español las obras de Minae Mizumura Una novela real y La herencia de la Madre.
