ARTE, Teatro, Cine y Música / LETRAS

LETRAS
-5%

LETRAS. 1962-2001

1962-2001

DYLAN, BOB

59,00 €
56,05 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana. Confirmar dispon
Editorial:
GLOBAL RHYTHM
Año de edición:
2007
Materia
ARTE, Teatro, Cine y Música
ISBN:
978-84-934487-9-0
Páginas:
1280
Encuadernación:
Otros
59,00 €
56,05 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana. Confirmar dispon
Añadir a favoritos

He aquí la inmensa galería de espejos construida por Bob Dylan a lo largo de cuarenta años y al borde de un camino que atraviesa nuestro tiempo como una flecha (hiriente o delicada, profética o burlona, mítica, mundana, despiadada o piadosa) sin hallar nunca el descanso final de la diana. Porque esa galería, que se enrosca en sus propias imágenes hasta infectarse de laberinto, pasa por todas partes sin conducir a ninguna, refleja el escenario interminable de una comedia siempre humana incluso cuando pretende ser divina: las visiones de Johanna se cruzan con las de Isaías en la Calle 4 de Nueva York mientras un fantasma eléctrico rasga su guitarra por las carreteras del blues donde yacen los cadáveres de Hattie Carrol y Emmett Till contemplados sin ironía por el triste bufón que conversa con el vagabundo misterioso que se ríe del amante abandonado que recita un salmo o a Petrarca pensando en Bette Davis que acaba de llegar a Durango en compañía de Lenny Bruce que no ha estado en el corredor de la muerte con Hurricane Carter que clama en el desierto como el hijo de mis entrañas que ha visto lobos salvajes en torno a un recién nacido que cuando llegue el día perseguirá a una hermosa dama hasta las playas y las camas de Mozambique... Etcétera, etcétera. Letras 1962-2001 es la más amplia recopilación publicada hasta la fecha de las letras escritas por un creador que ha revolucionado la canción popular destilando las tradiciones más diversas, desde el blues al country, desde la balada británica al góspel negro, desde la música de vodevil al rock and roll. Se trata, a todos los efectos, de unas ?obras completas? que incluyen el material descartado en las sucesivas grabaciones y, por primera vez, todas las composiciones posteriores a 1985 con la sola excepción de Modern Times. Se trata, además, de una edición bilingüe donde el verso traducido accede a ser un puente hacia el original pero aspira a poseer una mínimas propiedades rítmicas que, esperamos, permiten leer cada letra como una composición autónoma. Las extensas notas de Alessandro Carrera, experto en Dylan y autor de la versión italiana, proporcionan al lector una afilada herramienta crítica para adentrarse en la maraña de citas, referencias, alusiones y apropiaciones que Dylan maneja con tanta libertad como abundancia y que toma de fuentes tan dispares como la Biblia, el folklore infantil, la poesía de Shakespeare, el teatro de Brecht, el cine negro o el periódico del día. Esta edición ofrece al fin la posibilidad de explorar en inglés y en castellano el casi inabarcable universo creado por la imaginación poética de Dylan: su temeridad verbal, sus extravagantes metáforas, sus aforismos imposibles, su lenguaje privado, su humor, su épica, su ingenio, su ingenuidad, su sarcasmo, su lirismo y, sobrevolando por encima de todo, su omnívora mirada.
Bob Dylan nació con el nombre de Robert Allen Zimmerman el 24 de mayo de 1941 en Duluth, Minnesota (Estados Unidos).

Artículos relacionados

  • AUTOEXPOLIO DEL PATRIMONIO ESPAÑOL, EL
    SADIA, JOSÉ MARÍA
    ¿Sabías que la portada románica de San Miguel de Uncastillo, hoy en el Museo de Boston, se utilizó durante años como puerta de un garaje?, ¿que los tapices flamencos que atesoraba España se quemaban para extraer sus hilos de oro y plata?, ¿que el patio renacentista del castillo de Vélez-Blanco está hoy en el Metropolitan de Nueva York porque su último dueño lo vendió a los amer...
    En stock. Confirmar disponibilidad

    21,00 €19,95 €

  • LA TERCERA VÍA DEL CINE ESPAÑOL
    ASIÓN SUÑER, ANA
    Durante los años setenta se produjeron toda una serie de cambios políticos, económicos, sociales y culturales que tuvieron su punto de inflexión en el final de la dictadura franquista. La Tercera Vía es el espejo donde pueden leerse muchas de estas transiciones. Impulsada por el productor José Luis Dibildos, se trató de una tendencia cinematográfica que apostó por comedias a m...
    En stock. Confirmar disponibilidad

    24,00 €22,80 €

  • LINTERNA MÁGICA
    BERGMAN, INGMAR
    Cineasta y hombre de teatro sueco, Ingmar Bergman fue uno de los mayores realizadores del pasado siglo, con diversas obras maestras en su haber, como El séptimo sello, El huevo de la serpiente o la aclamadísima Fanny y Alexander. Menos conocido es que se casara en siete ocasiones, fuera el padre de ocho hijos, o se codeara con personajes como Greta Garbo, Charles Chaplin o Ingr...
    En stock. Confirmar disponibilidad

    21,00 €19,95 €

  • CINEFOTOCOLOR EL COLOR DE LA AUTARQUIA
    SANTIAGO AGUILAR
    Cinefotocolor, el color de la autarquía es una investigación original para Filmoteca Española, que parte de la consulta de los diecinueve títulos rodados por este procedimiento inventado por Daniel Aragonés y conservados en el archivo, desde las restauraciones realizadas en 1989 hasta las películas de las que solo se conservan reducciones a 16mm en blanco y negro. ...
    En stock. Confirmar disponibilidad

    16,00 €15,20 €

  • EL MONASTERIO DE SENDOMIR; EL POBRE MÚSICO; ESCRITOS SOBRE BEETHOVEN
    GRILLPARZER, FRANZ
    El autor austríaco por antonomasia, creador del mito habsbúrguico y el escritor más español de la historia de la literatura en lengua alemana, Franz Grillparzer (1791-1872), sufrió el infortunio de vivir en una época marcada por la represión del sistema Metternich. La férrea censura lo desmoralizó, impulsándolo a retirarse al ámbito privado en su mejor momento artístico. Aunqu...
    En stock. Confirmar disponibilidad

    13,50 €12,83 €

  • IMÁGENES
    BERGMAN, INGMAR
    Este libro nos invita a adentrarnos en el apasionante mundo de la creación artística, desde ese lugar privado y recóndito, donde se ocultan los fantasmas personales que originan con tanta frecuencia las ideas y emociones más intensas, hasta el barullo de un plató, donde, ante decenas de personas, bajo la luz de los focos, con la cámara en acción, esos fantasmas empiezan a obede...
    En stock. Confirmar disponibilidad

    22,90 €21,76 €

Otros libros del autor

  • BOB DYLAN CANCIONES, VOL. 1
    DYLAN, BOB
    Desde sus comienzos, Bob Dylan cantó pensando en los desheredados y marginados. Para ello utilizó y revitalizó la tradición popular de su país: las baladas del Norte y los blues del Sur. De este modo, introdujo en la canción moderna elementos tradicionales y sociales mientras ligaba sus composiciones a sus experiencias personales.Como muchos otros muchos jóvenes de los convulso...
    En stock. Confirmar disponibilidad

    7,50 €7,13 €

  • CANCIONES I DE BOB DYLAN
    DYLAN, BOB
    En stock. Confirmar disponibilidad

    7,50 €7,13 €

  • CANCIONES II DE BOB DYLAN
    DYLAN, BOB
    En stock. Confirmar disponibilidad

    7,50 €7,13 €

  • BOB DYLAN CANCIONES, VOL. 2
    DYLAN, BOB
    Erigido en referente musical y cultural, Bob Dylan consiguió una auténtica revitalización de la canción moderna a través de los elementos sociales, tradicionales y folklóricos que le supo incorporar. Y esta renovación tan personal ha marcado una evolución incuestionable en lo artístico que permanece hasta nuestros días.Versionado, copiado y utilizado como fuente de inspiración ...
    Agotado

    10,00 €9,50 €

  • TARÁNTULA
    DYLAN, BOB
    Tarántula, primera y única aproximación de Bob Dylan a la ficción literaria, fue escrita en 1966, pero, por vicisitudes diversas que harían imposible su publicación ?entre ellas el accidente del propio artista y su deliberadamente prolongada recuperación, tal como revela en Crónicas I?, no vería la luz hasta 1971. Su publicación fue postergándose una y otra vez, y durante años ...
    Disponible en 1 semana. Confirmar dispon

    22,00 €20,90 €

  • CRÓNICAS. VOL. I
    DYLAN, BOB
    Revelador, poético, apasionado e ingenioso, este primer volumen de las memorias, es una ventana fascinante a las ideas del bardo y las influencias que lo marcaron. Los prolegómenos de la crónica vital y profesional de Bob Dylan nos remontan al Greenwich Village de 1961, testigo principal de su llegada a Nueva York. De ahí parte la crónica de sus primeros tientos profesionales, ...
    No disponible

    21,00 €19,95 €