GARCÍA MARRUZ, FINA
El Instituto Cervantes celebra el centenario de la poeta cubana Fina García Marruz con la publicación de La tierra amarilla, libro que, con la mirada hacia España, incluye poemas y ensayos escritos entre los años 1958 y 2003.
Sin pretender ser una colección exhaustiva de los textos de tema español dentro de la obra de la gran poeta cubana, esta recopilación pone a disposición del lector un reflejo maravillado de estos temas, tamizado por una inteligencia poética excepcional.
La selección que conforma La tierra amarilla, título que hace un guiño a José Martí, intercala verso y prosa siguiendo un criterio de composición que pretende acentuar el hecho de que, en ambos casos, se trata de creaciones de raíz poética, de textos que, como diría su autora, «parten de la misma morada».
Se entretejen, tanto en los poemas como en los ensayos, dos visiones que se complementan: la captada por la sensibilidad y la reconstruida por el pensamiento.
No simplemente la España que fue, ha sido o es, sino la que pudiera haber sido o podría ser: la España posible, y por tanto, no una España geográfica, «objetiva» e impersonal. En este libro emerge una España como escenario, premisa y fruto de la actividad creadora del pueblo español a medida que la autora nos va presentando la personalidad y obra de varios de los más relevantes representantes de diferentes etapas de su cultura.
