Narrativa Extranjera / LA BOCA POBRE

LA BOCA POBRE
-5%

LA BOCA POBRE

O'BRIEN, FLANN

15,00 €
14,25 €
IVA incluido
Agotado. No disponible
Editorial:
NÓRDICA LIBROS
Año de edición:
2008
Materia
Narrativa Extranjera
ISBN:
978-84-936213-1-5
Páginas:
160
Encuadernación:
Rústica con solapas
15,00 €
14,25 €
IVA incluido
Agotado. No disponible
Añadir a favoritos

La boca pobre, segunda novela que escribió Flann O'Brien, es la más divertida de las obras de este maravilloso autor irlandés. Fue publicada en gaélico en 1941 y en 1964 se tradujo al inglés. Para esta edición el texto ha sido traducido del gaélico.
La novela es una crítica de la situación en la que se encontraba la población rural irlandesa a mediados del siglo xx. Trata sobre la identidad, real o impostada, y el título de La boca pobre alude a una expresión gaélica que hace referencia a cargar las tintas sobre la pobreza y las penurias que se padecen, con objeto de obtener compasión y lástima, y los beneficios que estas reportan. Aquí todos buscan ser lo que no son.
La sátira fue siempre un elemento muy presente en la tradición gaélica, desde la poesía medieval al espléndido y dieciochesco Tribunal de la medianoche. Flann O’Brien lo sabía y contribuyó al género con esta estupenda novela.


La boca pobre es una especie de réquiem en sordina por un idioma en vías de desaparecer, y por los últimos pobladores que aún lo hablaban, descendientes de reyes guerreros y poetas prodigiosos, degradados a una condición donde la diferencia entre su vida y la de los cerdos cuya crianza los mantenía era apenas perceptible.
Sergio Pitol

Artículos relacionados

  • CUENTOS COMPLETOS
    PALEY, GRACE
    «Un conocimiento de la soledad, la lujuria, el egoísmo y la fatiga que resulta espléndidamente cómico» (Philip Roth). En 1994, Grace Paley recopiló todos sus clásicos libros de relatos en un solo volumen, Cuentos completos. Desde Batallas de amor (1959) hasta Enormes cambios en el último minuto (1974) y Más tarde, el mismo día (1985), los personajes exuberantes y nada convencio...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    25,90 €24,61 €

  • ABANDONADOS A SU SUERTE
    PRIME-STEVENSON, EDWARD
    Publicada en 1891, esta obra está considerada como la primera novela gay de literatura juvenil, pues su propio autor la concibió como tal. En una primera lectura, este es un trepidante libro para jóvenes. En sus páginas relata la amistad de dos muchachos, Philip y Gerald, que en el trascurso de un largo viaje desde Nueva York a Canadá para que el segundo de ellos se reencuentre...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    18,00 €17,10 €

  • LA LARGA CARRETERA DE ARENA
    PASOLINI, PIER PAOLO
    Entre junio y agosto de 1959, montado en un Fiat 1100, Pasolini recorre «la larga carretera de arena» de Ventimiglia hasta Palmi y de allí, «presa de una especie de obsesión deliciosa», llega hasta el municipio más al sur de Sicilia para luego volver a remontar la costa oriental y llegar a Trieste. En La Spezia, desde donde sale hacia San Terenzo y Lerici, siente que está a pun...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    18,00 €17,10 €

  • LAS TRIBULACIONES DE WILT
    SHARPE, TOM
    Una sátira orgiástica donde el horror arranca carcajadas y en la que nadie se salva del ridículo, ya sea de izquierdas o de derechas, ecologista o partidario de la energía atómica, esposo fiel o donjuán irredento: ¡temblad, temblad, malditos!En esta novela, Wilt vive con su mujer, la inefable Eva, entregada a sus sucesivas pasiones alternativas, medicinales, nutritivas, religio...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    12,90 €12,26 €

  • EL TERCER POLICÍA
    O'BRIEN, FLANN
    Muchas son las razones que hacen de El Tercer Policía una novela singular. El título del libro se refiere a un misterioso personaje que posee las llaves para escapar de una serie de extraños sucesos que se irán repitiendo a lo largo de la narración. En su alucinante recorrido por parajes del todo extravagantes nuestro protagonista —que no puede recordar su nombre— tropezará co...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    20,95 €19,90 €

  • DIARIO DE UN HOMBRE SUPERFLUO
    TURGUÉNEV, IVÁN
    El concepto de hombre superfluo, como hombre inteligente, sensible e idealista pero nihilista e indeciso, se hizo popular gracias a la publicación de esta obra de Iván Turguénev en 1850. Este es un personaje tipo en la literatura rusa del siglo XIX y su recurrente presencia en poemas, novelas y teatro acabó convirtiéndolo en un arquetipo nacional. Poco antes de morir, Chulkatur...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    17,50 €16,63 €

Otros libros del autor

  • EL TERCER POLICÍA
    O'BRIEN, FLANN
    Muchas son las razones que hacen de El Tercer Policía una novela singular. El título del libro se refiere a un misterioso personaje que posee las llaves para escapar de una serie de extraños sucesos que se irán repitiendo a lo largo de la narración. En su alucinante recorrido por parajes del todo extravagantes nuestro protagonista —que no puede recordar su nombre— tropezará co...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    20,95 €19,90 €

  • EL TERCER POLICÍA
    O'BRIEN, FLANN
    Dos de las obras más importantes de la narrativa europea del siglo XX ahora juntas en un solo volumen. Harold Bloom las incluyó en El canon occidental y su estructura narrativa y su humor han cautivado a lectores de todas las generaciones. Como señala Patricio Pron en el prólogo de esta edición: «Sus libros abren una puerta a una rebelión hilarante, el tipo de respuesta al pod...
    Sin stock en librería. Confirmar dispon.

    23,95 €22,75 €

  • LA SAGA DEL SAGÚ DE SLATTERY
    O'BRIEN, FLANN
    «Esta es la novela póstuma de Flann O'Brien, pero sus páginas están tan vivas que ese calificativo, "póstumo", parece fuera de lugar aplicado a un texto que no es en absoluto zombi y que, inconcluso, tiene todo el encanto de las promesas felices. Hay mucho en ella que la acerca al Swift de Los viajes de Gulliver y de Una humilde propuesta, con la crítica de costumbres, el cien...
    Sin stock en librería. Confirmar dispon.

    12,50 €11,88 €

  • LA GENTE CORRIENTE DE IRLANDA
    O'BRIEN, FLANN
    Este divertidísimo libro reúne lo mejor de la columna «Cruiskeen Lawn», de Flann O'Brien, publicada en el periódico The Irish Times a lo largo de casi treinta años. O'Brien escribió los artículos bajo el seudónimo de Myles na gCopaleen tratando todo tipo de temas: desde el sistema de justicia, la burocracia y los inventos inverosímiles a los clichés y el uso «gastado del idioma...
    Sin stock en librería. Confirmar dispon.

    22,95 €21,80 €

  • EN NADAR-DOS-PÁJAROS
    O'BRIEN, FLANN
    En Nadar-dos-pájaros es un libro tan sorprendente y original como su propio título: tan incomprensible para el lector español como lo es para el inglés. Esta novela está considerada una de las obras maestras de la narrativa del siglo xx y quien se adentre en ella se encontrará con el maravilloso mundo de O?Brien... Es literatura en estado puro. Una sátira, una comedia, una fars...
    No disponible

    19,50 €18,53 €

  • EL TERCER POLICÍA
    O'BRIEN, FLANN
    A lo largo de esta insólita e ingeniosa novela el autor nos introduce a la manera de Lewis Carroll, de un modo más cercano a lo infernal que a lo maravilloso, en el territorio de las grandes preguntas dándonos algunas claves para entenderla. ...
    Sin stock en librería. Confirmar dispon.

    19,50 €18,53 €