KORRESPONDENTZIAK / BRIEFWECHSEL / CORRESPONDENCIAS
-5%

KORRESPONDENTZIAK / BRIEFWECHSEL / CORRESPONDENCIAS. (EUSKARA-ALEMÁN-CASTELLANO)

(EUSKARA-ALEMÁN-CASTELLANO)

, BIRGIT VANDERBEKE / MINTEGI, LAURA /  

12,00 €
11,40 €
IVA incluido
Agotado
Editorial:
EREIN ARGITALETXEA, S.A.
Año de edición:
2016
ISBN:
978-84-9109-160-8
Páginas:
224
Encuadernación:
Rústica
12,00 €
11,40 €
IVA incluido
Agotado
Añadir a favoritos

Hona zein den tragedia shakespearetar eta komedia txe-khovtar baten arteko alde nagusia: Shakespeareren tragedia baten amaieran agertokia gorpuz betea dagoela, pertsonaia hilez, eta beharbada justizia nagusitu da, beharbada. Txekhoven antzezlan baten bukaeran, jende guztia desilusionatua dago, guztiz joa, atsekabetua, adoregabetua; baina bizirik. Eta nik bizitza osoan sinetsi izan dut borroka egin behar genukeela, ez gatazka baten amaiera zoriontsu bat izateko –gatazken amaiera zoriontsuetan ez dut nik sinesten–, soluzio txekhovtar bat izateko baizik.–––––––––––––––––
Der grösste Unterschied zwischen der Shakespear'schen Tragödie und der Tschechow'schen Komödie liegt darin, dass am Ende der Tragödie nach Shakespeare die Bühne bedeckt ist mit Leichen, und vielleicht hat die Gerechtigkeit gesiegt, vielleicht. Am Ende eines Stückes von Tschechow sind alle enttäuscht, erschüttert, untröstlich, gebrochen – aber am Leben. Seit ich denken kann bin ich davon überzeugt, dass es nicht darum geht, für das glückliche Ende von Konflikten zu kämpfen – ich glaube bei Konflikten gibt es kein Happy End – sondern für eine Tschechowsche Lösung. –––––––––––––––––
La principal diferencia entre una tragedia de Shakespeare y una comedia de Chejov es que al finalizar una tragedia de Shakespeare el escenario está cubierto de cadáveres y quizás –solo quizás– se haya impuesto la justicia. Al término de una comedia de Chejov, todo el mundo está decepcionado, afligido, derrotado o desencantado, pero vivo. Y toda mi vida he pensado que deberíamos luchar no por un final feliz del conflicto –nunca he creído en los finales felices de los conflictos–, sino por una solución chejoviana.
Amos Oz

Artículos relacionados

  • TESLA, EL MAGO
    SEIFER, MARC J.
    La vida de Nikola Tesla, como la de Howard Huges, Edison o Westinghouse, es parte de la extraordinaria época en cuyo firmamento brillaban los inventores, pensadores y futuristas. Los frenéticos años de extravagantes millonarios, de inventos, de fama y riqueza, de ferias Universales. Son los tiempos del progreso y de las guerras mundiales, del crash. Por estas páginas desfilan e...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    38,00 €36,10 €

  • CANCIONES DE NAVIDAD. LIBRO MUSICAL
    COTTON, KATIE
    Celebra la Navidad con este libro musical que contiene 8 célebres melodías navideñas. ¡Ábrelo, léelo junto a tus peques y dejaos sorprender por la magia y el espíritu navideño que desprende! Incluye las canciones: O Christmas Tree • We Wish You a Merry Christmas • Jingle Bells • Deck the Halls • O Holy Night • Silent Night • Rudolph the Red-Nosed Reindeer • Joy to the World Ade...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    21,95 €20,85 €

  • LEY DE ENJUICIAMIENTO CRIMINAL
    EDITORIAL TECNOS
    Esta edición de la Ley de Enjuiciamiento Criminal recoge su texto anotado, concordado y actualizado, incluyendo las últimas reformas. Como apéndice de la obra se incluyen las siguientes normas: - Ley Orgánica 5/1995, de 22 de mayo, del Tribunal del Jurado. - Ley Orgánica 6/1984, de 24 de mayo, reguladora del procedimiento de «habeas corpus». - Ley 4/2015, de 27 de abril, del Es...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    15,50 €14,73 €

  • CONSTITUCION ESPAÑOLA 27ª EDICION
    Por primera vez en la historia de España, un texto constitucional de signo inequívocamente democrático ha podido mantener su vigencia durante un dilatado período mostrando no solo una notable estabilidad en sus contenidos, sino también una innegable capacidad para conseguir que los mandatos y principios integrados en su texto se traduzcan, efectivamente, a la realidad jurídica ...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    10,50 €9,98 €

  • TOKIO A MEDIANOCHE
    ANOTHER,MIA
    EL FENÓMENO EDITORIAL MIA ANOTHER LLEGA A ESPAÑALos sueños de Hailey están a punto de hacerse realidad. Tiene un billete de ida a Tokio, donde la esperan su hermano Jamie, que vive en Japón desde hace algunos años, y una entrevista de trabajo en una prestigiosa empresa. Sin embargo, tan pronto como llega, Hailey se da cuenta de lo difícil que será adaptarse a la cultura japones...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    12,90 €12,26 €

  • VERGARA
    PÉREZ GALDÓS, BENITO
    El gran friso narrativo de los Episodios Nacionales sirvió de vehículo a Benito Pérez Galdós (1843-1920) para recrear en él, novelescamente engarzada, la totalidad de la compleja vida de los españoles (guerras, política, vida cotidiana, reacciones populares) a lo largo del agitado siglo XIX. Vergara fue la villa guipuzcoana que vio unido para siempre su nombre al convenio entre...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    12,95 €12,30 €