Poesia Traducida / HOMÉRICA

HOMÉRICA
-5%

HOMÉRICA

GIANNISI, PHOEBE

21,00 €
19,95 €
IVA incluido
Con stock. Confirmar disponibilidad
Editorial:
VASO ROTO EDICIONES
Año de edición:
2023
Materia
Poesia Traducida
ISBN:
978-84-19693-43-3
Páginas:
128
Encuadernación:
Rústica con solapas
21,00 €
19,95 €
IVA incluido
Con stock. Confirmar disponibilidad
Click & collect
Añadir a favoritos

Homérica es un proyecto poético ambicioso: una Odisea contemporánea en la que los banquetes se convierten en cenas frente a la televisión, en la que el Zeus que devora a mujeres mortales toma la forma de un chaval que va a la playa en busca de material con el que masturbarse. Y una Odisea en la que, aunque el decorado haya cambiado, los movimientos de sus personajes siguen estando guiados por la pérdida, los anhelos, la maternidad y la metamorfosis. Los poemas de Giannisi son una nueva lectura de la mitología clásica desde la experiencia vital de una mujer de hoy.
A través del lenguaje, Giannisi consigue construir un entorno íntimo para que se dé el encuentro entre su mente y la mente de quien lee sus versos. La sintaxis y los giros léxicos se toman a menudo prestados del poema de Homero, pero se adaptan para representar la cadencia de nuestro flujo de conciencia. También de Homero toma la poeta los títulos de los poemas de Homérica, a menudo referencias directas a personajes o conceptos de La Odisea con los que introduce el tema.

Artículos relacionados

  • LA NOCHE MÁS OSCURA
    WALSH, JOHN EVANGELIST
    Mientras viajaba solo de Richmond, Virginia, hacia la ciudad de Nueva York, Edgar Allan Poe, como si se lo hubiera tragado la tierra, desapareció y no fue visto por nadie durante casi una semana. Tras este intervalo, se le encuentra en Baltimore, empapado de alcohol y tambaleándose al borde de la tumba. Una vez en el hospital es incapaz de decir qué le ha ocurrido, dónde había ...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    16,95 €16,10 €

  • CIUDAD, ME HAS VENCIDO
    MORIARTY, NEAL
    Ciudad, me has vencido usa referencias de cotidianidad y mundos prosaicos que se mezclan con los poéticos para honrar un discurso que no se deja domesticar, pero que impasible ante su propósito de exaltación poética resuena nítido, exacto y dueño de un algo sin nombre en el español para lo que se ha designado en el arbitrio de lo que es tan sagrado como maldito. La poética de N...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    12,00 €11,40 €

  • ILUMINACIONES
    RIMBAUD, ARTHUR
    Escritos entre 1873 y 1875 -en especial durante las dos estancias de Arthur Rimbaud en Londres, primero con Paul Verlaine y un año después con el joven poeta German Nouveau-, los poemas en prosa de Iluminaciones son el corolario de una obra que sigue deslumbrando e interpelando a los lectores por su onirismo, su radicalidad profética y su gusto precoz por el desmarque la ironí...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    39,00 €37,05 €

  • POESÍA COMPLETA
    FOSSE, JON
    Primer volumen de la poesía completa de Jon Fosse, Premio Nobel de Literatura 2023Jon Fosse es dramaturgo, narrador, pero, ante todo, poeta. Es un poeta cuya obsesión es la luz: la luz diáfana del norte de Europa, casi imposible, la luz de la soledad, la que ilumina el mundo en su sencillez, la que es un puente entre lo mortal y lo infinito, entre lo visible y lo invisible. La ...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    22,00 €20,90 €

  • MI PROPIEDAD PRIVADA
    RUEFLE, MARY
    Un libro donde lo vivido, lo soñado y lo pensado se entremezclan, sin que ninguno domine, porque los tres son parte del mismo tejido. Sencillez y hondura conviven en el texto, en sus distintas maneras de escribir y de avanzar: se dice poco para sugerir má ...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    15,90 €15,11 €

  • LOS SONETOS A ORFEO
    RILKE, RAINER MARIA
    "El mes de febrero de 1922 fue propicio para la poesía de Rilke: en tres semanas frenéticas quedaron completados dos de los poemarios más importantes del siglo XX: las Elegías de Duino (publicadas recientemente en Abada) y Los sonetos a Orfeo, que surgieron en un arrebato de inspiración como consecuen­cia y culminación de aquéllas. Rilke se refiere a estos sonetos co...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    29,00 €27,55 €