Poesia Traducida / HIPERBÓREAS. ANTOLOGÍA DE POETISAS NÓRDICA

HIPERBÓREAS. ANTOLOGÍA DE POETISAS NÓRDICA
-5%

HIPERBÓREAS. ANTOLOGÍA DE POETISAS NÓRDICA

AA.VV

15,00 €
14,25 €
IVA incluido
Agotado
Editorial:
ERIAL EDICIONES
Año de edición:
2020
Materia
Poesia Traducida
ISBN:
978-84-948649-5-7
Páginas:
180
Encuadernación:
Rústica
15,00 €
14,25 €
IVA incluido
Agotado
Añadir a favoritos

En la antología se agrupan poemas escritos en épocas muy diferentes —su fecha de publicación está en el índice— que tocan temas tan políticos como la invasión de Noruega por el ejército de Hitler o la violenta discusión que provocó en Suecia la aceptación de las mujeres sacerdotes, las sacerdotisas protestantes.

Son unas poetisas comprometidas con la libertad y la justicia.

Veremos a autoras en el Tercer Mundo, la muy antigua preocupación nórdica por los problemas de los países subdesarrollados o angustiadas por la amenaza de la bomba atómica, oiremos el grito de ¡No a la guerra!, y también la inquietud por la indiferencia reinante ante los problemas reales, o la impotencia de sentir que únicamente pueden oponer lágrimas a las palabras de los gobernantes ( hombres),

Algunas incluyen también una perspectiva de clase y temas de actualidad como la crueldad con que los hombres tratan a los animales en un poema en que los animales reclaman que el Redentor nazca para ellos, en otro destaca la ironía con la que se despacha la hipocresía de los políticos con la inmigración o las invencibles dificultades de la Cultura en el mundo de hoy.

Incorporo en la sección de amores y desamores el clásico de Sonja Åkesson, La cuestión matrimonial, también la increíble violencia machista contra la mujer que Märta Tikkanen sufre y describe. Pero también su voz que llama a la liberación: Ya es hora de desguazar nuestra mala conciencia, hermanas, y la voz que Ebba Lindqvist le pone a Eurídice.

El problema del doble trabajo de la mujer, en el hogar y fuera de la casa, le dificulta el compromiso con los problemas del mundo. La mujer tiene que priorizar.

Artículos relacionados

  • CANTO DE M¡ MISMO
    WHITMAN, WALT
    Canto de mí mismo (Song of Myself) es el corazón palpitante de Hojas de hierba y el poema más emblemático de Walt Whitman: una celebración desbordante de la vida, el cuerpo y la conciencia de estar en el mundo. Lejos de cualquier forma cerrada, se despliega como un poema en expansión —52 secciones en constante movimiento— en el que el yo poético es a la vez individuo y multitud...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    16,95 €16,10 €

  • EL ALMA POÉTICA SIN LÍMITES
    TAKAMURA, KÔTARÔ
    En esta cuidada selección de poemas y ensayos, la experiencia íntima del poetaconvive con una reflexión apasionada sobre el arte y la creación. Sus versos,nacidos del amor y la pérdida, muestran una sensibilidad moderna cercana aWalt Whitman; y sus textos teóricos, como el célebre ensayo «Un sol verde»,plantean una defensa audaz de la libertad inalienable del artista y reivindi...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    27,00 €25,65 €

  • ANTOLOGÍA DE POESIA TAIWANESA CONTEMPORÁNEA
    CHANG, LUISA (ED.)
    El «Proyecto de promoción de la tra-ducción, edición y difusión de la litera-tura taiwanesa al español (2023–2026)»,auspiciado por el Museo Nacional deLiteratura de Taiwán, culminó en 2026con la publicación de tres obras:Antologíade cuentos taiwaneses contemporáneos,Antología de la poesía taiwanesa con-El «Proyecto de promoción de la tra-ducción, edición y difusión de la litera...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    22,00 €20,90 €

  • CUARTA ESTRELLA Y RAREFACCIÓN
    GENNA, GISELLA
    Este volumen recoge dos de los libros de poesía de Gisella Genna: «Cuarta estrella» y «Rarefacción». En «Cuarta estrella», la autora investiga el centro del ser, ese espacio donde la nada y el amor se funden, y busca una reconciliación entre el yo y el mundo. En «Rarefacción», se enfrenta a la desaparición y a la memoria, transita una rarefacción de la realidad que, lejos de di...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    16,50 €15,68 €

  • IDEOGRAMAS EN CHINA
    MICHAUX, HENRI
    "Ideogramas en China" se publicó originariamente como prefacio al libro de Léon Long-Yeng Chang, "La Calligraphie chinoise. Un art à quatre dimensions" (París: Le Club Français du Livre) en 1971 y, más tarde, de manera exenta por la editorial Fata Morgana en 1975. "Ideogramas en China" se presenta no solo como una exploración de las relaciones entre pintura y escritura, entre e...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    15,00 €14,25 €

  • SI LES DEJAS, TE MATARÁN
    BUKOWSKI, CHARLES
    Charles Bukowski es uno de los escritores más conocidos y celebrados de las letras estadounidenses contemporáneas. Nació en 1920 en Andernach, en Alemania, hijo de un soldado norteamericano y de una costurera alemana, y llegó a los Estados Unidos a los tres años. Creció en Los Ángeles, donde vivió durante más de cinco décadas. Publicó su primer relato en 1944 y sus primeros poe...
    Con stock. Confirmar disponibilidad

    18,00 €17,10 €