DIDEROT, DENIS
Nota introductoria, traducción y notas de Luís Pancorbo. Biblioteca fundamental de nuestro tiempo. vol. 78. Los dos amigos de Bourbonne. La Señora de La Carlière. Autores y críticos .
Esto no es un cuento que da título a la presente recopilación es un relato construido mediante una superposición de planos, lo que da lugar a una cascada de niveles narrativos; el artificio del diálogo entre el autor y el imaginario oyente confiere a la pieza una permanente tensión de incredulidad y crea una atmósfera de deliberado distanciamiento. Los dos amigos de Bourbonne y La señora de La Carlière son dos excelentes ejemplos de la vigilancia ideológica del animador de la Enciclopedia y de su capacidad para la construcción de una eficaz estructura narrativa. Autores y Críticos es un interesante esbozo que nos permite atisbar desde dentro la entraña del acto creativo.
