PLATÓN (INTRODUCCIÓN Y TRADUCCIÓN DE ANTONIO GONZÁLEZ LASO, MARÍA RICO GÓMEZ Y ANTONIO RUIZ DE ELVIRA)
E
L libro presenta una edición bilingüe
(griego-español) de tres conocidos
diálogos de Platón, pertenecientes
a distintas etapas de su trayectoria
intelectual y vital. Se trata de El Político,
Gritón y Menón. El primero con
introducción, traducción y notas de Antonio
González Laso, el segundo de María
Rico Gómez y el tercero de Antonio
Ruiz de Elvira. Los tres se habían
publicado previamente por separado en
la misma colección, hace ya varios años,
y se habían reeditado.
No sé cuál es la razón, supongo que
de economía editorial, de que ahora
aparezcan juntos, pero no hubiera estado
de más aprovechar esta edición
para elaborar un nuevo prólogo o estudio
introductorio conjunto, con referencia
a problemas actuales que estimula
la lectura de estos tres diálogos
platónicos y a la abundante y notable
bibliografía aparecida en las últimas dé-
cadas. En una futura edición interesaría
subsanar esta falta.
