JOHN CORNWELL
Un título como Hitler's Pope sigue el esquema que, desde el éxito internacional del best-seller de Daniel Goldhagen Hitler's Willing Executioners, parece garantizar la mayor publicidad posible: identificar a una persona, un grupo de personas o incluso una nación entera como auxiliar de Hitler. En el caso de Pío XII, el título inglés del libro sugiere que el Papa, que como es público no fue nombrado por Hitler, sino elegido por el cónclave, fue o un secreto simpatizante o un desválido instrumento del Führer. Ninguna de las dos cosas es cierta. Hacia el final de su libro, John Cornwell revela lo que quiere decir con «El Papa de Hitler»: que Pío XII fue «el Papa ideal para los planes de Hitler». De hecho, el vicario de Cristo en la tierra y pastor supremo de todos los católicos se lo puso muy fácil y muy cómodo al Führer del Reich panalemán. La traducción alemana renuncia a estos anzuelos y se conforma con el título Pío XII, completado con el subtítulo El Papa que guardó silencio. Esto se acerca más a los hechos históricos.
¿En qué puntos decisivos se cruzaron los caminos de Hitler y Pío XII? El 20 de julio de 1933, seis años antes de su elección y coronación como Papa, el cardenal secretario de Estado Eugenio Pacelli firmó el concordato entre el Vaticano y el Reich alemán. Con este tratado, la Santa Sede reconocía al régimen nacionalsocialista y sacrificaba al Zentrum, el partido del catolicismo político alemán, dando impulso a la dictadura de partido único del NSDAP. Como último partido de oposición posible, si bien muy debilitado, el Zentrum había votado el 23 de marzo de 1933, con la aprobación indirecta de Pacelli, la «Ley de plenos poderes», y con ella el vaciamiento político del Parlamento. De este modo, el que luego sería el Papa contribuyó a que en Alemania el régimen nazi pudiera imponerse de manera «legal» y Hitler obtuviera manos libres de forma ilimitada.
Con el concordato, que excluía la acción política y la injerencia de la Iglesia católica, los católicos alemanes se vieron unidos al «Estado total» a través de sus cabezas. Además el tratado, negociado a través de la diplomacia secreta y, dentro del espíritu del «principio del caudillaje», al máximo nivel entre emisarios de Hitler y Pacelli, neutralizaba a los obispos alemanes y convertía no pocas veces al sacerdote en ejecutor de prácticas inhumanas. Por ejemplo, al poner a disposición del Estado sus registros de matrimonio y bautismos, participaron en la localización de los conversos «no arios». El propio Hitler, en una reunión del Gabinete el 14 de julio de 1933, lo dijo claramente y subrayó la especial importancia del El cardenal Pacelli, que más tarde sería el papa Pio XII, saliendo de la celebración del ochenta cumpleaños del presidente Von Hindenburg. Hulton Getty. concordato «en la inminente lucha contra el judaísmo internacional».
