Narrativa Española / DON QUIJOTE (ED. DE TRAPIELLO)

DON QUIJOTE (ED. DE TRAPIELLO)
-5%

DON QUIJOTE (ED. DE TRAPIELLO). PUESTO EN CASTELLANO ACTUAL ÍNTEGRA Y FIELMENTE POR ANDRÉS TRAPIELLO

PUESTO EN CASTELLANO ACTUAL ÍNTEGRA Y FIELMENTE POR ANDRÉS TRAPIELLO

MIGUEL DE CERVANTES (ED. DE ANDRÉS TRAPIELLO)

23,95 €
22,75 €
IVA incluido
En stock. Confirmar disponibilidad
Editorial:
EDICIONES DESTINO
Año de edición:
2015
Materia
Narrativa Española
ISBN:
978-84-233-4964-7
Páginas:
1040
Encuadernación:
tapa dura con sobrecubierta
23,95 €
22,75 €
IVA incluido
En stock. Confirmar disponibilidad
Click & collect
Añadir a favoritos

?En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, vivía no hace mucho un hidalgo de los de lanza ya olvidada, escudo antiguo, rocín flaco y galgo corredor.? Con estas palabras, Andrés Trapiello presenta el que es, sin lugar a dudas, uno de los más ambiciosos proyectos literarios de los últimos tiempos: la primera traducción impresa en castellano actual del Quijote.El Quijote, la novela acaso más original e influyente de la literatura, es también una de las menos leídas por los lectores españoles e hispanohablantes, a menudo buenos y cultivados lectores, abrumados o desalentados por la dificultad de un castellano, el del siglo XVII, más alejado ya del nuestro de lo que se cree. Sólo pensando en ellos y en hacer que el Quijote vuelva a ser esa novela ?clara?  en la que no haya ?nada que resulte difícil?, para que, como decía el bachiller Sansón Carrasco, los niños la manoseen, los mozos la lean, los hombres la entiendan y los viejos la celebren, Trapiello se ha decidido a adaptarla íntegra y fielmente, sin alejarse nunca del maravilloso lenguaje cervantino.Como dice Mario Vargas Llosa en el prólogo a esta singular edición, ?la suya ha sido una obra de tesón y de amor inspirada en su conocida devoción por el gran clásico de nuestra lengua?.

Artículos relacionados

  • EL CUCO DE CRISTAL
    CASTILLO, JAVIER
    ¿ESTÁS PREPARADO PARA ARRIESGAR TU CORAZÓN? Vuelve Javier Castillo MAGNÉTICA - SALVAJE - MONUMENTAL - TREPIDANTE El regreso más esperado MÁS DE 1.700.000 EJEMPLARES VENDIDOS Un trasplante de urgencia Un donante lleno de secretos ¿Qué esconden los latidos de tu corazón? Nueva York, 2017. Cora Merlo, médico residente de primer año, sufre un infarto fulminante que la obliga a...
    En stock. Confirmar disponibilidad

    20,90 €19,86 €

  • LOS PECES DE LA AMARGURA
    FERNANDO ARAMBURU
    Es difícil empezar a leer las historias en principio modestas, de una engañosa sencillez de Los peces de la amargura, y no sentirse conmovido, sacudido –a veces, indignado– por la verdad humana de que están hechas, una materia extremadamente dolorosa para tantas y tantas víctimas del crimen basado en la excusa política, pero que sólo un narrador excepcional como Aramburu logra ...
    En stock. Confirmar disponibilidad

    9,95 €9,45 €

  • LAS VOCES DE ADRIANA
    NAVARRO, ELVIRA
    Elvira Navarro nos brinda su mejor obra: una novela en tres movimientos sobre la memoria, la lealtad hacia los mandatos de los ancestros y la muerte. «Elvira Navarro es una de las grandes escritoras españolas de hoy. Una cirujana precisa y certera de las emociones más escondidas del corazón». Manuel Vilas ¿Cómo se reordena el mundo tras una muerte? ¿Cuánto hay en toda existe...
    En stock. Confirmar disponibilidad

    17,90 €17,01 €

  • NOS CRECEN LOS ENANOS
    PÉREZ GELLIDA, CÉSAR
    César Pérez Gellida regresa con una nueva novela afilada y brutal. «César Pérez Gellida es, sin ninguna duda, el mejor autor de novela negra de España». Juan Gómez-Jurado Un asesino sádico e inteligente con un único objetivo: no ser atrapado jamás. Dos cadáveres han aparecido en un pinar de Valladolid. Según la autopsia uno de ellos es el principal sospechoso de unos crímenes ...
    En stock. Confirmar disponibilidad

    10,95 €10,40 €

  • EL LADRÓN DE ROSTROS
    MARTÍN, IBON
    Regresa Ibon Martín. Regresa el mejor suspense. REZA CUANTO SEPAS. NADIE ESTÁ A SALVO. En Sandaili, una humilde ermita excavada en la roca, ha aparecido el cuerpo mutilado de una mujer asesinada mientras practicaba un antiguo rito de fertilidad. Su torso ha sido abierto y vaciado y las manos han sido colocadas a ambos lados de su abdomen en actitud de entrega. La escena re...
    En stock. Confirmar disponibilidad

    19,90 €18,91 €

  • ASTILLAS EN LA PIEL
    PÉREZ GELLIDA, CÉSAR
    Astillas en la piel es un absorbente thriller psicológico en el que se confirma que César Pérez Gellida es el auténtico mago del engaño de nuestras letras. Dos amigos de la niñez con una deuda pendiente. Un forzado reencuentro en la amurallada localidad vallisoletana de Urueña. Álvaro, un exitoso escritor, y Mateo, un crucigramista en números rojos, acabarán atrapados en el c...
    En stock. Confirmar disponibilidad

    10,95 €10,40 €