DIOSCÓRIDES
El De materia medica de Dioscórides (siglo I) es, sin duda, el tratado de farmacopea clásico del mundo antiguo. Quince siglos más tarde, la Europa renacentista lo convirtió en un laboratorio de conocimiento sobre la naturaleza. Médicos, filósofos naturales, filólogos, boticarios y gobernantes confrontaron la obra de Dioscórides con sus propias experiencias y con las noticias procedentes de otros mundos nuevos y lejanos.
Puesto Dioscórides ante el mundo y ante los ojos de los contemporáneos, el saber sobre las plantas, los animales y los minerales se enriqueció, se renovó y se reordenó para, entre otras cosas, gobernar la naturaleza y aprovechar sus recursos.
De Burgos a Goa, de París a Roma, de Padua a Flandes, de Venecia a Madrid, de Praga a México, este libro trata de cómo la obra de Dioscórides fue usada, traducida, criticada, comentada y aprovechada en diversas partes del mundo durante los primeros siglos de la modernidad.
Perfiles académicos.- Presentación.- Capítulo 1. Un laboratorio para pensar el mundo natural. Usos, apropiaciones y escalas del De materia medica de Dioscórides en el siglo XVI.- PARTE I. DIOSCÓRIDES EN LAS CIUDADES.- Capítulo 2. El Examen de la composición teriacal de Andrómaco (1546). Un libro-laboratorio sobre la triaca del licenciado Liaño, médico en Burgos.- Capítulo 3. Dioscórides en Praga. Mattioli, las ediciones checas de Tadeá Hájek de Hájek (1562) y Adam Huber de Riesenpach (1596), y la traducción alemana de Georg Handsch (1563).- Capítulo 4. Dioscórides en París. Traducciones, ediciones y usos del De materia medica en el siglo XVI.- Capítulo 5. Dioscórides en Goa. Garcia de Orta, Davo y las tramas orientales de la renacentista.- PARTE II. DIOSCÓRIDES EN LAS PROFUNDIDADES DE LA TIERRA Y DEL MAR.- Capítulo 6. Las piedras preciosas en la materia medica renacentista.- Capítulo 7. Bajo el mar: fauna y flora marinas en los Dioscórides renacentistas.- PARTE III. DIOSCÓRIDES EN LAS CONTROVERSIAS.- Capítulo 8. Una polémica desigual: Andrés Laguna contra Jano Cornario.- Capítulo 9. Marginalia: la controversia en el papel y en el jardín.- PARTE IV. MÁS ALLÁ DEL QUINIENTOS. DIOSCÓRIDES EN LAS BOTICAS Y EN LAS MISIONES.- Capítulo 10. Dioscórides en las boticas: elección, corrección y «mixtión» en el De materia medica.- Capítulo 11. El de Dioscórides y su enclave en las misiones jesuitas americanas, siglos XVII y XVIII.- Epílogo. Libros-laboratorio y conocimiento situado.- Bibliografía.- Índices.