TULIO CICER¢N, MARCO
Tras recordar que De senectute, de Cicer¢n, es "la £nica obra latina exclusivamente consagrada a los ancianos", George Minois afirma: "puede parecer extra¤o que la civilizaci¢n romana, tan severa con los ancianos, haya producido esta extraordinaria apolog¡a de la vejez, £nica por muchos conceptos. Por el lugar que ocupa en la literatura, por la calidad de su estilo y su argumentaci¢n, la obra representa un hito esencial en la historia de los ancianos." Esta edici¢n biling?e, traducida por M.¦ Nieves Fidalgo, va precedida por tres trabajos introductorios. El profesor Ribera Casado estudia la obra desde la perspectiva de la geriatr¡a actual. Georges Minois analiza la realidad social y la imagen cultural del anciano en el mundo romano. Jos? Antonio Monge recorre la vida y obra de Cice-
r¢n, as¡ como su influencia en la cultura occidental, adem s de redactar un aparato de notas aclaratorias del texto. De este modo, la presente edici¢n ofrece a la vez una traducci¢n actual del cl sico escrito ciceroniano sobre la vejez y un brillante conjunto de estudios (desde los puntos de vista m?dico, social, cultural, biogr fico y filo-
l¢gico) sobre el autor, la obra y el tema tratado en ella.
