LISSITZKY, EL
El Lissitzky (1890-1941), una de las principales figuras de la vanguardia rusa, publico´ este Cuento suprematista sobre dos cuadrados en seis construcciones en 1922, en plena efervescencia del suprematismo y el constructivismo. Como cuento infantil, el libro pretendía ser un estímulo para el juego activo, animando a los niños a componer, pintar y construir. Como fábula para adultos, Sobre dos cudadrados (como se le conoce habitualmente) puede funcionar como alegori´a poli´tica o como meta´fora del dia´logo entre las concepciones co´smicas del suprematismo y las nuevas ideas «constructivistas» en el campo tipogra´fico. Su publicación original se enmarca en la gran eclosio´n de la tipografi´a, el fotomontaje y el fotolibro en la Unio´n Sovie´tica durante el periodo comprendido entre 1913 y 1941.
La edición del CBA reproduce fielmente el original, al que añade un breve prólogo y una página con traducciones de los textos rusos.
