HAMMURABI, (ED. DE BOU PEREZ, PATRICIA)
Los albores de la justicia a través de uno de los textos fundamentales de la antigua Mesopotamia, en edición bilingüe.
Hammurabi, rey de Babilonia, «príncipe devoto, el que venera a los dioses», ha quedado inmortalizado en la compilación legal que lleva su nombre. El Código de Hammurabi, extraordinariamente preservado en la célebre estela del Museo del Louvre, constituye un documento histórico esencial para comprender la jurisprudencia y el derecho consuetudinario de las complejas sociedades mesopotámicas.
La presente edición crítica, que incluye una introducción y la transcripción y traducción directa del texto acadio, propone una nueva lectura que, al integrar enfoques como los estudios de género y de las emociones, sitúa los casos legales en una luz inédita. Proporciona así una visión más completa del periodo paleobabilónico entre 2000-1600 a.n.e.
«El Código de Hammurabi sigue siendo una fuente invaluable para el estudio del derecho antiguo y su influencia en la legislación posterior es innegable. Su enfoque sistemático y su estructura clara han servido como modelo para la creación de sistemas legales en diversas culturas, asegurando su lugar en la historia como uno de los primeros intentos de codificar y estandarizar la justicia». Fran Navarro, Muy Interesante
