MERCEDES CEBRIÁN
«Y al volver cargada de bolsas a mi habitáculo, por las calles desangeladas de West Philadelphiaal anochecer, entre gasolineras y establecimientos de lavado de coches, pienso que este país,salvo las dos o tres ciudades emblemáticas que tanto gustan a todos, es una extensísima superficieuntable, fabricada con aceites y grasas de dudosa calidad.»
Mercedes Cebrián (Madrid, 1971) es autora del libro de relatos y poemas El malestar al alcance de todos (Caballo de Troya, 2004), del poemario Mercado Común (Caballo de Troya, 2006), del libro de crónicas 13 viajes in vitro (Blur, 2008), del libro de poemas Sala de máquinas (Ediciones de la Librería Cálamo, 2009) y el cuento Cul-de-sac (Alpha Decay, 2009). Sus textos han aparecido en los diarios El País y La Vanguardia y en las revistas españolas Turia, Eñe-Revista para leer, Revista de Occidente, así como en Diario de Poesía (Argentina), Circumference (Columbia University) y Absinthe (EE.UU.) Ha traducido al castellano Lo Infraordinario y Un hombre que duerme, ambos de Georges Perec (Editorial Impedimenta, 2008 y 2009, respectivamente). En literatura Mondadori ha publicado dos nouvelles bajo el título La nueva taxidermia.